domingo, 28 de maio de 2017

VIATCHESLÁV KUPRIYANOV


CANÇÃO  DE  EMBALAR



Dorme
em teu sono.
Por teu coração
passará imperceptível
a noite

levando consigo
as sombras matutinas da hesitação,
os pergaminhos das mágoas diárias,
os flocos da angústia noturna.

De manhã
haverá de novo luz
em teu coração.




domingo, 21 de maio de 2017

AMANHECER (NOVO)



Já? Diz a noite, da beira
da sacada,
as luzes mortas, ou
prestes a estarem...
Começavam ali as
magias, encantamentos e tristezas,
de noites tão quentes
e destinos tão frios...

Principiava a vida!




sábado, 13 de maio de 2017

ADAM ZAGAJEWSKI



UMA  CHAMA



Senhor, dá-nos um longo inverno
e música suave, e bocas pacientes,
e um pouco de orgulho - antes
que o nosso tempo chegue ao fim.
Dá-nos o espanto
e uma chama, alta, clara.